Totuși, în urma discuțiilor, s-a ajuns la concluzia că Wikipedia este pregătită pentru tranziție, mai ales că există posibilitatea ca pentru cei 11% (în realitate 9%) dintre vizitatori să fie activat un script ce va transforma caracterele  „ș” și „ț” în „s” și „t” cu sedilă dedesubt. Strainu (pe alocuri și Gutza) s-a ocupat de toate aspectele pentru ca procesul de tranziție să se desfășoare în cele mai bune condiții. Robotul său (Strainubot) a început prin a redenumi toate paginile care conțineau în titlu „ş” sau „ţ”, o treabă deloc ușoară și anevoioasă. Totul părea promițător, așa că după finalizarea primei sarcini, roboțelul și-a îndreptat atenția către categorii: „nimic mai simplu”, ați spune. Din păcate lucrurile nu stau chiar așa de bine. Categoriile nu beneficiază de funcția de redenumire (de unde a rezultat și problema istoricului ce nu poate fi transferat) așa că singura soluție a fost crearea altor categorii, de astă dată conținând diacriticele corecte.

Mai departe, după teste și erori înlăturate, s-a trecut la etapa cea mai lungă și grea: înlocuirea propriu-zisă a literelor greșite în absolut toate paginile sitului, inclusiv în structura formatelor, etapă încă în desfășurare.

Vom publica periodic detalii și statistici despre această tranziție atât de necesară prin prisma scrierii corecte a limbii române.

• Proiectul săptămânii: Între 1 martie şi 4 aprilie în proiectul săptămânii au participat 15 articole: Arhitectura românească, Brittany Murphy, Colosseum, Criza economică mondială din 2007–2009, Duminica Floriilor, Filosofie românească, Foarfece, Germinaţie, Oul sau găina, Paulo Coelho, Procentaj, Revoluţia maghiară din 1848, Solar Dynamics Observatory, Vreme, Ziua Internațională a Femeii
• Conţinut de calitate:
  • Articole de calitate:
    • Articolul Benzen primeşte statutul
    • Articolului Circuitul apei în natură i se retrage statutul
    • Articolele Faerie Tale Theatre, Matila Ghyka, Michael Jackson şi Miley Cyrus sunt respinse
  • La sfârşitul lunii erau discutate 23 articole la Propuneri pentru articole de calitate, 46 la Nominalizări articole bune, 11 liste la Propuneri pentru liste de calitate şi 2 imagini la Propuneri pentru imagini de calitate
• Întâlniri: Pe 27 martie a avut loc o întâlnire a wikipediştilor la care, din păcate, n-au fost prezenţi decât doi utilizatori.
• Statistici:
  • Wikţionarul englez a ajuns la 1.600.000 cuvinte
  • Wikipedia chineză are 300.000 articole
  • Wikţionarul lituanian a atins numărul de 500.000 cuvinte

• Proiectul săptămânii: Între 1 şi 28 februarie în proiectul săptămânii au participat 12 articole: Adam Sandler, Albert Einstein, Bill Gates, Cartof, Cultura Cucuteni, Echer, Furnică, Jocurile Olimpice de iarnă din 2010, Maşina timpului, Respect, Sfântul Valentin şi Sorana Cîrstea.
• Conţinut de calitate:
  • Articole de calitate: Articolele Advanced Micro Devices, Inc., Drapelul kosovar, FC Rapid Bucureşti, Jeff Hardy, Lionel Messi şi World Wrestling Federation sunt respinse
  • Articole bune: Articolul Fernando Torres primeşte statutul
  • La sfârşitul lunii erau discutate 25 articole la Propuneri pentru articole de calitate, 45 la Nominalizări articole bune, 11 liste la Propuneri pentru liste de calitate şi 2 imagini la Propuneri pentru imagini de calitate
• Blocări: Lerman Kruger a fost blocat pe timp nelimitat (vezi motivele)
• Statistici:
  • Wikipedia în limba română are 140.000 articole
  • Joldis ioan este cel de-al 130.000-lea utilizator pe Wikipedia în limba română
  • Wikiştirile în limba română sunt 500 la număr
  • Ys este cel de-al 500.000-lea articol al Wikipediei în limba rusă
  • Wikipedia cehă are 100.000 de utilizatori înregistraţi

Imaginea-simbol a concursului de scriere

Desfăşurarea concursului de scriere al Wikipediei în limba română la fiecare început de toamnă şi primăvară a devenit o tradiţie şi un eveniment mult aşteptat. Oricine poate participa pregătind un articol pentru concurs. Câştigă acei utilizatori ale căror articole întrunesc cel mai bine standartele Wikipediei.

Articolele pot fi înscrise în trei secţiuni principale: Ştiinţe, Arte şi Societate. Nominalizările şi punctarea au loc pentru fiecare secţiune în parte. Există şi secţiuni secundare (speciale). Ediţie după ediţie, numărul lor a crescut de la cinci în martie 2006 până la opt în martie 2010, variind de la an la an.

Articolele câştigătoare le hotărăşte nu juriul şi nici soarta, ci tot utilizatorii, care punctează articolele pe care le consideră cele mai bune. Juriul, format din voluntari, nu face nimic decât să urmărească respectarea regulilor.

Câştigătorii acestui concurs sunt premiaţi cu premii reale, iar cantitatea lor depinde de dărnicia utilizatorilor. Dat fiind faptul că premiile catalizează activitatea utilizatorilor la articolele din concurs, este foarte important ca ele să fie. Oricine îşi poate anunţa donaţia aici, oricând până la 10 aprilie, chiar şi azi. Gestul va fi cu siguranţă apreciat.

Acum nu ne rămâne decât să aşteptăm începerea evenimentului. Că va fi interesant, nici nu mai încape vorbă.

Ideea creării unei planete a Wikipediei în limba română a apărut în aprilie 2009, când crearea acesteia a fost propusă de Strainu. În mai el a depus o cerere de creare a noii planete, iar spre sfârşitul verii domeniul ne era deja rezervat. În decembrie apăruse o problemă de actualizare şi de atunci în planet nu apărea niciun articol scris mai târziu de 3 decembrie. Din fericire, aceasta a fost rezolvată până la urmă.

În această planetă apar articolele legate de rowiki ale mai multor bloggeri, şi asta e posibil datorită tehnologiilor RSS. Nu sunt copiate toate articolele din blogurile wikipediştilor, ci numai cele care ţin de wiki (categorizate în sau etichetate cu ‘Wikipedia’). Unica regulă în planetă este de a scrie în limba română. De restul se ocupă soft-ul şi administratorul.

Jurnalul de faţă este un blog creat pentru a scrie în el articole care pur şi simplu nu pot apărea în blogurile personale ale wikipediştilor. După cum s-a indicat şi în primul articol din jurnal, aici vor fi anunţate evenimente, aniversări, vor fi redactate analize, retrospective ş.a.m.d.

Dacă scrii despre Wikipedia şi vrei să apari în planeta Wikipediei române, editează pagina planetelor Wikimedia. Responsabilii de acolo vor hotărî dacă îţi permit sau nu să publici materiale în planetă.

• Reguli:
  • A fost propusă numerotarea criteriilor de ştergere rapidă după modelul Wikipediei engleze. Dezbaterile sunt în toi.
  • S-a constatat că este nevoie de înăsprirea criteriilor de acceptare a seriilor de articole
• Proiectul săptămânii: Între 4 şi 31 ianuarie în proiectul săptămânii au participat 12 articole: Arnold Schwarzenegger, Ciclism, Cuptor, Dumnezeu, Golf (sport), Podul de flori, Pompier, Rasa europoidă, Rio de Janeiro (oraş), Semnul întrebării, Ştefan cel Mare şi Turnul Eiffel
• Conţinut de calitate:
  • Articole de calitate:
    • Articolele Iod şi Inna primesc statutul
    • Articolulului Mişcările studenţeşti din Bucureşti din 1956 i se retrage statutul
  • Articole bune: Articolul Pizza este respins
  • Imagini de calitate:
    • Imaginea Mona Lisa.jpg primeşte statutul
    • Imaginea Inna-sopot.jpg este respinsă
  • La sfârşitul lunii erau discutate 23 articole la Propuneri pentru articole de calitate, 24 la Nominalizări articole bune, 11 liste la Propuneri pentru liste de calitate şi 2 imagini la Propuneri pentru imagini de calitate
• Administratori:Ionutzmovie nu a obţinut drepturile de administrator
• Blocări:
  • Ervin C. a fost blocat pe un an pentru epuizarea răbdării comunităţii
  • Este discutată propunerea de blocare nelimitată a lui Lerman Kruger pentru trolling, ameninţări şi atacuri la persoană
• Statistici:
  • Wikipedia franceză are 900.000 articole
  • Wikipedia ebraică şi cea lituaniană au aniversat numărul de 100.000 articole
• Presă: Capital

• Reguli:
  • O nouă încercare de a schimba politica antivandalismului a eşuat.
  • A fost adoptată o nouă politică a biografiilor persoanelor în viaţă.
• Proiectul săptămânii: Între 7 decembrie şi 3 ianuarie în proiectul săptămânii au participat 12 articole: Amintiri din copilărie, Anul Nou, Delta Dunării, Hinduism, Hochei pe gheaţă, Infinit, Lemn, Macintosh, Moş Crăciun, Pi, Sare de bucătărie, Sistem nervos
• Conţinut de calitate: fără schimbări. La sfârşitul lunii erau discutate 23 articole la Propuneri pentru articole de calitate, 24 la Nominalizări articole bune, 11 liste la Propuneri pentru liste de calitate şi 3 imagini la Propuneri pentru imagini de calitate.
• Administratori: Ionutzmovie a fost propus la postul de administrator.
• Pagini şterse: vezi arhiva
• Statistici: Numărul articolelor Wikipediei în limba germană a depăşit 1 milion. Al 1.000.000-lea articol este despre un botanic american, Ernie Wasson

Iar anul acesta Premiul de Excelenţă pleacă la...

Anul acesta Premiile au constat din 11 categorii (faţă de 12 anul trecut). Juriul a fost format, deja tradiţional, în secret şi şi-a ţinut dezbaterile în acelaşi mod. Din el au făcut parte patru administratori: Gikü, Meszzoli, Minisarm şi Strainu.

În acest articol vom indica doar tabelul premiaţilor, fără a mai specifica nominalizările. Pentru date complete, vizitaţi pagina Premiilor.

Debutul anului: Ionutzmovie
Editorul anului: Parvus7
Expertul anului: Meszzoli
Maestrul antivandalismului: Victor Blacus
Maestrul formatelor: Remigiu
Maestrul imaginilor: Țetcu Mircea Rareș
Maestrul proiectelor: FeodorBezuhov şi Gikü
Maestrul traducerilor: Andrei Stroe
Marele absent: Turbojet
Premii speciale:

• AdiJapan, unchiul sfătos al Wikipediei române
• Cezarika1, patriotul Wikipediei române
• Compactforever, „busola” Wikipediei române
• FeodorBezuhov, sociolog foarte bun
• Minisarm, cel mai bun recenzor de la WP:PAC

Candidaţii la Premiul de Excelenţă au fost stabiliţi mai târziu decât ceilalţi, respectiv câştigătorul lui şi-a primit premiul mai târziu. Şi asta din cauză că, de sărbători, juriul nu a fost capabil să se întrunească în componenţă completă. Aşadar, nominalizările pentru Premiul de Excelenţă al Wikipediei româneşti 2009 sunt:

• Andrei Stroe
• Cezarika1
• Gikü
• Meszzoli

În urma a lungi dezbateri, juriul a ales unanim candidatura lui Andrei Stroe, astfel încât Andrei Stroe este desemnat ca fiind cel mai bun wikipedist al anului 2009 şi, drept consecinţă, este premiat cu cea mai înaltă distincţie (mai mare decât ea poate fi doar recunoştinţa celorlalţi utilizatori) de pe rowiki — Premiul de Excelenţă. Aşa s-a întâmplat că juriul a zăbovit cu alegerea celui mai bun wikipedist până pe 28 decembrie, rezultatul fiind făcut public la începutul zilei următoare. Iar 29 decembrie, cât nu ar părea de straniu, este ziua în care Andrei s-a înregistrat pe rowiki. Aşadar, Andrei a primit premiul binemeritat în momentul în care a împlinit patru ani pe wiki. Credem că a fost un cadou frumos şi apreciat.

În scurt timp pe blog o să apară retrospectiva pentru luna decembrie şi pentru tot anul 2009. E timpul să cântărim activitatea rowiki, să-i evidenţiem progresele şi micile defecte, să privim numai o dată în urmă, după care doar înainte. La mulţi ani wikipediştilor şi simplilor utilizatori ai rowiki! Fie ca anul 2010 să fie şi mai productiv decât 2009!

Echipa ro.wiki

Imaginea-simbol a proiectului: Ruine romane şi sculpturi, de Giovanni Pannini

La început, articolele care urmau să facă parte din proiect erau fixate de aşa-zişii responsabili ai proiectului — aceiaşi Tudor şi Gicu —, însă curând au început să apară nemulţumiri din partea societăţii wiki care se voia decisivă în alegerea articolelor. Atunci a fost pus la punct un sistem de vot în care articolele să fie alese după „voinţa poporului”, dar şi acesta a eşuat. Până la urmă, s-a decis ca articolele să fie doar propuse de utilizatori, iar deciziile să fie luate de responsabili. Acesta şi este sistemul curent de alegere a articolelor săptămânii.

O altă chestie care a influenţat evoluţia proiectului a fost numărul de articole pe săptămână. Proiectul a început cu un singur articol pe săptămână, de aceea se numea „Articolul săptămânii”. Pentru a-i mări însă portanţa, responsabilii au decis să mai adauge la articol încă două, punând astfel pe picioare sistemul cu trei articole pe săptămână (toate din domenii diferite). Astfel, denumirea proiectului s-a schimbat din Articolul săptămânii în Proiectul săptămânii. Această schimbare a avut loc aproape simultan cu renunţarea la sistemul de vot pentru alegerea articolului săptămânii.

În 51 de săptămâni (am exclus din calcul săptămâna care conţine data de 15 decembrie 2009), în Proiectul săptămânii au „participat” 64 de articole — 46 în sistemul cu un articol pe săptămână şi 18 în sistemul cu trei articole pe săptămână. Subiectele abordate au fost foarte variate (acesta fiind unul dintre obiectivele iniţiale — a asigura diversitatea subiectelor), din proiect făcând parte articole de actualitate pentru anul 2009, cum ar fi Gripa porcină, Criza economică şi Parlamentul European. De asemenea, în săptămâna 6–12 aprilie articolul Euro, ales de utilizatori articol al săptămânii, a fost înlocuit în mod expres cu Protestele de la Chişinău din 2009, pentru a asigura o actualizare permanentă a articolului. Proiectul a dat şi unele rezultate de calitate: după ce a fost o articol al săptămânii în perioada 15–21 decembrie 2008, articolul România a fost dezvoltat foarte intens de un grup de wikipedişti entuziaşti şi a ajuns să fie declarat articol de calitate.

La moment, cele trei articole ale săptămânii sunt Infinit, Moş Crăciun şi Sistem nervos. Pentru a vedea ce trebuie de făcut pentru a le îmbunătăţi, accesează pagina principală a proiectului.

Echipa ro.wiki